Rattatemaatilised raamatud

Kõikvõimalikud mõtted, mis tulevad pähe kui pole ammu sadulasse saanud või oled sinna liiga kauaks jäänud.
Vasta
Kasutaja avatar
Mati
Rattur
Postitusi: 11498
Liitunud: 31. 03. 2003. 11:26

Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas Mati » 24. 03. 2020. 10:56

Vähemalt ei leidnud otsinguga, seega tegin teema ära. Seni raamtutest siin räägitud eraldi teema või muude teemade sees.
Hakake aga linkima erinevaid raamatuid siia virtuaalsesse registrisse.

Alustuseks üks võimalikest soovitustest koroonaajastul aja veetmiseks. eelduseks ingliskeele oskus.
10 cycling books to read while in coronavirus isolation
velo clubbers
Tavaline jobu: "Ega maraton, kui tahab ikka maratoni nime kanda, ei peagi mingi morsipidu olema."
Üks mees: "Tapab tempo, mitte rada"
Kivipallur: "Tark teab, tugev teeb trenni!"

marguss7
Rattur
Postitusi: 546
Liitunud: 12. 06. 2009. 10:53

Re: Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas marguss7 » 24. 03. 2020. 20:54

"Kolm Kirsipuud" ja "Aavo Pikkuus, kurat rattasadulas" tulevad eestikeelsetest kohe meelde mis viimasel kümnendil ilmunud ja loetud. Mõnusad lugemised mõlemad.

JanA
Rattur
Postitusi: 3
Liitunud: 09. 05. 2019. 09:37

Re: Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas JanA » 24. 03. 2020. 23:05

"Sõida kiiremini! Maanteeratturi käsiraamat."

https://www.facebook.com/groups/1747456 ... 6653034407

Kasutaja avatar
marion
Rattur
Postitusi: 669
Liitunud: 15. 04. 2003. 07:40

Re: Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas marion » 25. 03. 2020. 10:25

"Jalgrattasõidu käsiraamat naistele"
https://www.rahvaraamat.ee/p/jalgrattas ... 9949251971#
eestikeelne, aga tõtt-öelda ma seda väga ei soovitaks, tõlge oli nii mööda, et valus lugeda, paar näidet: kes arvab ära, mis asjad on rehvirauad? tüvi? pidurikangid mõtleb veel välja. Pidevalt sõna "mägijalgratas" kasutamine, samas kui enamus meist kasutab suupärasemat sõna maastikuratas. Jm sarnast imelikku sõnakasutust.
Tõlkija oleks võinud kellelgi, kes vähemalt kaugeltki korraks ratast näinud, paluda raamat jalgratturitele keelepäraseks teha.

Kasutaja avatar
marion
Rattur
Postitusi: 669
Liitunud: 15. 04. 2003. 07:40

Re: Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas marion » 25. 03. 2020. 10:28

"Katkenud võidusõit. Profirattur Lauri Ausi lugu"
https://www.vanaraamat.ee/Tiit_Laane_Ka ... 4753-2.htm
"Erika Salumäe. Jääda ellu"
https://www.rahvaraamat.ee/p/erika-salu ... 9985998038#
"Erika Salumäe. Südame põhjast"
https://www.rahvaraamat.ee/p/erika-salu ... 9949881420#
"Viraaž. Erika Salumäe lugu"
http://www.kasutatudraamat.ee/index.php ... lumae-lugu

mart2
Rattur
Postitusi: 803
Liitunud: 30. 06. 2003. 01:00

Re: Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas mart2 » 26. 03. 2020. 08:12

Cycling Past 50 - https://www.amazon.com/Cycling-Past-50- ... 0880117370

1,000 All-time Best Tips - https://www.amazon.com/Bicycling-Magazi ... oks&sr=1-3

Mõlemaid lugenud mitu korda. Need raamatud on nagu piibel - avad vahel suvalisest kohas ja näed asja uue nurga alt! :D
tuksub-sõidan, tuksub-sõidan, tuksubtuksubtuksub - pean pausi...

marguss7
Rattur
Postitusi: 546
Liitunud: 12. 06. 2009. 10:53

Re: Rattatemaatilised raamatud

Postitus Postitas marguss7 » 27. 04. 2020. 20:56


Vasta

Mine “Üldfoorum”